社会 | 国際 | 経済 | 政治 | スポーツ | 文化・芸能 | 科学・技術 | 話題のニュース | 国名別ニュース | 直リンク集1000件 | 検索されたキーワード
- チョ・ソンモのテジョンコンサートに行ってきました～！
特に、今回のテジョンのコンサートはものすごくパワフルなエネルギーで圧倒されてしまいました！ 前はバラードが多かった彼のコンサートも今は乗れる曲の方が多いです。 バラードでは、グッと聞かせてくれて、ＰＯＰな曲では思いっきり乗らせてくれる。 ...
- 大晦日の宝文山（ポムンサン）公園
昼食後に時間があったので同僚のM兄と大田(テジョン)市街地の南側にある宝文山(ポムンサン)へ行って来た。ここはかつては中腹に遊園地や子供向けのプールがあり、短い距離ながらケーブルカーもあって若者のデートや家族連れの行楽地として賑わっていた。 ...
- 今日の翻訳
今日、翻訳、アップロードした記事。 ADD、空中爆発弾を採用した複合型小銃「K11」を開発 大田研究所で開発完了報告会、試験射撃を公開 世界で初めての空中爆発が可能な複合型小銃「K11」が12月12日に国防科学研究所(所長 パク・チャンギュ、以下「ADD」) ...
- KBSに行く
KBS大田放送局PDのLさんから依頼されていた歴史番組「韓国史伝」の日本語字幕のための翻訳をメールで送り、その後のちょっとしたチェックのためにKBSへ行ってきた。以前は門のところで警備員にどこへ行くのか？誰に会いに来たのか？と聞かれ、1階ロビーの ...
- 大徳(テドク)研究開発特区について
大徳(テドク)研究開発特区は2005年9月に「大徳研究開発特区などの育成に関する特別法」により研究開発特区に指定された地区で、大田(テジョン)広域市の儒城(ユソン)区と大徳(テドク)区の32の法定洞にかけて所在している。 ...
- 2000ウォンのキムチボックンパプ
今日は土曜日だから本来なら仕事は休みだが、スケジュールの都合でしなければならない仕事があって出勤した。 昼ご飯はいつも職員食堂で食べている。第一製糖（最近は「CJ」というらしい）の業者が委託でやっている食堂。ここは一律3000ウォンの食券を ...
- 大田市誌（旧版）
以前大田（テジョン）駅前、大韓通運ビル横の古書店で手に入れた『大田市誌』。1970年代末ごろに出版されたもので、その記述には漢字が多く使用されている。 これが、大田の官公庁関係の翻訳をする際に便利だ。主な施設や有名なものはインターネットでも ...
- 冬空
先週の金曜日、零下10度ぐらいまで下がり、本当に寒かった。一日中氷点下だった。雪もちらついていた。本当の冬が来たという感じだった。夜空を見上げると空気が冴え渡っていつになく星がはっきりと見えた。 土曜日にはムンプンジ(ドアとドア枠の間に貼る ...
- カササギ
カササギが鳴いている。嬉しい客人が訪れるかも。
- 今日の翻訳 081216
今日、翻訳、アップロードした記事。 KAIST、次世代透明抵抗変化メモリー素子を開発 電子電算学部のイム・グァンス、パク・チェウ教授研究チーム 透明電子技術の基礎となる透明メモリー素子が大徳所在のKAISTの研究グループにより世界で初めて開発された ...
- 古さを感じさせない名盤「'89ヘバラギ」（'89해바라기）
男性デュオヘバラギ（해바라기）のCD「'89ヘバラギ」（'89해바라기）を購入した。9700ウォン。インターパーク(www.interpark.co.kr)で昨日注文したら、一日で配達されてきた。早い。 これは名盤だ。もちろん音楽には好みがあるから、全ての人が気に入る ...
- 冬至なので「あずき粥」
今日は冬至。 http://weather.local.naver.com/SunriseSet.nhnによると 200812月21日大田広域市の日の出と日の入りの時刻は 日の出: 07時38分 日の入り : 17時 19分 韓国では冬至には「あずき粥(팥죽)」を食べて厄払いをする。うちで作るのは大変だから ...
- 해바라기（ヘバラギ）の中古CDを買った
私にとって韓国の歌手と言えば이문세、김민기、조용필、해바라기、이선희、신형원、안치환、김광석といった人たちだ。この中には今でも活躍している人もいるが、大部分1990年代、そしてそれ以前に人気があった歌手である。 ...
- 今日の翻訳(KISTIと技術標準院が標準情報検索サービスを完成)
今日、翻訳、アップロードした記事。 KISTIと技術標準院が標準情報検索サービスを完成 オントロジーパイロットシステム…サービス間の連携性強化 大徳所在のKISTI(韓国科学技術情報研究院、院長 パク・ヨンソ)と技術標準院(KATS、院長 ナム・インシク)は次 ...
- 今日の翻訳（大徳のベンチャー2社が売り上げ1000億ウォンを突破）
今日、翻訳、アップロードした記事。 大徳のベンチャー2社が売り上げ1000億ウォンを突破 SiliconWorks社とGOLFZON社、技術力で大台突破に成功 大徳研究開発特区はベンチャー企業の集結地だが、これまで売り上げ1000億ウォン以上を記録した企業はなかった ...
- 祭祀（チェサ）の日
昨日は女房の曽祖父の命日の祭祀(=忌祭祀)があって仕事が終わってから夜に女房の実家へ行ってきた。家に寄って服を着替えて出発、京釜高速道路を走る。 着くと準備はもう整っていた。女房の一番上の姉さんと2番目の兄の奥さんがプチンゲやらほうれん草や ...
- 今日の翻訳 （ETRI、IPTV品質分析システムを開発）
今日、翻訳、アップロードした記事。 ETRI、IPTV品質分析システムを開発 次世代融合メディアの品質管理技術市場における主導権確保 大徳所在のETRI(韓国電子通信研究院 院長 チェ・ムンギ)は「IPTV(Internet Protocol TeleVision)品質測定分析システム」 ...
- 元旦の大田川(テジョンチョン)
元日の朝、初日の出を拝みに大田川(テジョンチョン)の川原へ行く。日の出は7時40分ごろだが、7時前の暗いうちから頑張っていたら寒さで頭が痛くなってきた。川も所々凍っている。気温は零下10度以下だろう。8時ちょっと前にのぼってきたお天道さまに今年 ...
- 食はテジョンにあり
おいおい スクランブル登板かい？ 日曜日終わっちゃうよ あれから音楽ずっと聞きやがってよ 正月に帰るとき テレビつけ放し で帰ってやんがな 外が寒くなると部屋に集まりだすとかよ 外いけ これ以上 苦しめられたら死んじゃうって 先週は 幽霊見たんだぞ ...
- 延世大学校図書館のトイレの落書き(その３)
昨日に引き続いて落書きを紹介します。今日は５階南側トイレの落書きです。 １．재단 전입금 확보하여 중앙도서관 6층 화장실 고리 달자. ２．世上多樂이되 其一樂卽美色 基二樂卽玩其美色 於此樂之最上卽 持保基樂至終末 ...
- 15年前の延世大学校図書館のトイレの落書き(３階①および②)
昔の書類を整理していたら長い間行方不明になっていた15年前のノートが出てきた。実は当時、語学堂(オハクタン)の卒業レポートをまとめる必要があったのだが、私は「便所の落書きに見る延世大学生」というテーマで書こうと決めたのである。 ...
- 韓国 テジョン大会 ちょっとだけ写真。
テジョン４. 日本の選手達。 てじょん２ お Tagさん。マジックですか？ テジョン１. ちゃう！ヨーヨーだよ！ ｈｏleｍｅｎ&jinon. Holemanとjinon チュッカヘヨ～。 E-ji E-jiさん、おめでとう。 テジョン５ 審査員の面々。 テジョン６ ...
- 韓国語サポーター「渡海（トウミ）」になりました。
テジョンに住む友人Bちゃんの家に遊びに行った時のこと。 当時、私の韓国語は片言レベルだったんですが「金浦空港から高速バスが出てるからそれに乗って来て。 2時間半くらいで着くから。東洋デパート分かるでしょ？ そこで待ち合わせしようよ。 ...
- ＫＡＩＳＴ（韓国科学技術院） テジョン
というので「テジョンの名物は何？」 と聞いたがなかなか思いつかない。 キホ氏は週末はソウルに帰っているのでテジョン市民にはなり切れていないようだ。 結局大学の食堂に行こうということになりＫＡＩＳＴに向かう。 車中でキホ氏の婚約者の話になった ...
- はずれた大田(テジョン)の天気予報
... というのがある洞（日本の町に相当）レベルの予報が見れる。昨日の予報では今日午後は雨になるとなっていたが、未だに雨は降っていない。 http://www.kma.go.kr/for/for_01.jsp?zc=3020058000 こちら↑が大田（テジョン）の予報のページである。
- プサンからテジョン
１２時前にテジョンに着いた。 キホ氏に電話をかけたら、２０分ぐらいで迎えに来れるということで、 駅の構内をぶらぶらした後、駅前の待ち合わせ場所に行った。 駅前で待っている間に２回道を聞かれた。 韓国人に見えるのかな？ ...
- 大田(テジョン)会場の~
'''☆大田(テジョン)会場の様子です。''' '''軍関係・家族がたくさん来てますね〜''' '''ＫＡＮＧＴＡはどこでしょうかね〜＾＾'''. '''中国ペンがＵＰしてたので花輪は中国だけしかありませんでした。''' イメージ 1 オリジナルのサイズの画像を見る場合 ...
- 雨
テジョンでは朝から冷たい雨が降っている。 黄色く色づいた街路樹の葉も一つまた一つと落ちている。 明日から11月、冬はもうすぐそこまで来ている。
- 聞慶（ムンギョン）へ行く
周りを散策するとリンゴ畑があってリンゴが木になっている。大邱(テグ)や栄州(ヨンジュ)やここ聞慶はリンゴが有名だ。考えてみると慶尚道と大田(テジョン)は距離的にはそんなに離れていないが、テジョン付近ではリンゴを栽培しているのを見たことがない。 ...
- 近づく冬と韓国の唐辛子(コチュ)
今朝の大田（テジョン）は気温がぐっと下がった。8度ぐらいか。日中は雲ひとつない天気で午後になって日差しが温かくなってきた。団地内を歩いていると片隅に唐辛子（고추 : コチュ）が干してある。赤い色が陽に映えてとても綺麗だ。 ...
- ソウル総合芸術専門学校の理事長はヒョジュちゃんを発掘した ...
... 江南（カンナム）ダンスフェスティバル国際ダンス競演大会対象,シン・サンオク映画祭主演女優賞,国際貴金属装身具大田（テジョン）実物部門対象など多様な部門で大きい成果を上げている。 ソウル総合芸術専門学校は単位銀行制学位過程運営機関で ...
- 急に、韓国へ行くことになりました
... たとえば最近の事件では、大田（テジョン）地方法院がテアン沖合重油流出事故関連抗訴審で、１審の時に無罪宣告を受けたハーベイスピリット号船長のチャウラーさんと航海士のチェタンさんに対してそれぞれ禁固１年６月と８月を宣告して法廷拘束した話です。 ...
- 【番外編】韓国の船舶流通トラブルの影響は
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審で、無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 【タイトルに】日韓世論調査：相手国に「親しみ」…日本５１ ...
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の 時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に 対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- あけましておめでとうございます。
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 今年の年賀状は、こんなんでした。
... ⑥ 9月：22名のゼミ生を引率し、テジョンとソウルへ。テジョンで は、協定校のペジェ大学で、我がゼミから3グループが研究 発表。良く頑張った！国際交流もどんどん進む。 ⑦ 9月：NHK大阪『かんさい熱視線』ほんのチョイ出演。 ...
- 今年の年賀状は、こんなんでした。
... ⑥ 9 月： 22 名のゼミ生を引率し、テジョンとソウルへ。テジョンで は、協定校のペジェ大学 で、我が ゼミから 3 グループが研究 発表。良く頑張った！国際交流もどんどん進む。 ⑦ 9 月： NHK 大阪『かんさい熱視線』ほんのチョイ出演。 ...
- 世界の主要船員組合 韓国向け航海をボイコット 主要船主もこ ...
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の 時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に 対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- ■ チョン公、バカ丸出し！国際社会のダニ！
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 韓国、自ら兵糧攻め？
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 【国際問題】世界の主要船員組合、韓国向け航海をボイコット ...
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長 ... 泰安油類被害対策委連合会所属会員たちが10日大田（テジョン）地方裁判所で開かれた油流出事故刑事裁判控訴審宣告公判を ...
- 世界の主要船員組合 韓国向け航海をボイコット 主要船主もこ ...
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 2008年
今頃、テジョンではカウントダウンで盛り上がってる頃でしょう。 今日は会社に居る間中、「今行ったら間に合うかな・・・？？」と そればかりを考えていました。 ツアー最終日に大晦日のカウントダウン・・・ あーなんで私は家に居る ...
- 最悪のときに最悪の選択をする
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 年末、海での大野事件
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 柿本人麻呂の暗号～１
... ドラマ『テジョン（大祚栄）』でも、アラソッ（その通り＝日本語のあらそうぉに相当）とかチャッチャ（日本語のさっさとに相当）とかやってましたっけ。つまり、日本語には明らかに朝鮮語由来の単語が相当ある。 ...
- 海上輸送をボイコットされる韓国！？
... 大田（テジョン） 地方裁判所 は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連 控訴審 で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 韓国が海から孤立する
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の 時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 2009年テレビ劇場期待作は?…
... 后は大考慮という以上を抱いて中（案）では政治家として外ではカン・ガムチャン(イ・ドクファの方)とハムゲ契丹の大田（テジョン）で三回や勝利した女傑だ。 '千秋太后'はクィジュ大勝で有名な契丹との3度戦争を扱う ...
- 自主経済封鎖ｗ
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長 ... 泰安油類被害対策委連合会所属会員たちが10日大田（テジョン）地方裁判所で開かれた油流出事故刑事裁判控訴審宣告公判を ...
- 世界の主要船員組合 韓国向け航海をボイコット
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- SBC歌謡大典、FTIｓlandも出演
... 一山（イルサン）コンテクスで生放送に進行された'2008 SBS歌謡大田（テジョン）'で少女時代の平然,ワンダー少女の先例,多肥分のカンミン卿,二海里がある ... この日'2008 SBS歌謡大田（テジョン）'ではソテジ,ボア,雨,東方新起,ビッグバン,ワンダー少女,キム ...
- 世界の主要船員組合 韓国向け航海をボィコット 主要船主もこ ...
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- OINKを実感する 韓国。全世界の船関係者の敵になる！
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の 時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々禁固1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 花市場と陶磁器 高速バスターミナル→利川（京畿道）
... １階には食堂があり、テジョン食堂だのテグ食堂だの地名のついた名前が多い。 帰省客は故郷の名前がついた食堂にはいるのかな？ 昼には少し早いが、食堂でスジェビ（すいとん）を食べた。 ...
- 韓国が世界中の船員組合を敵に回したようです
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- 良心のない奴ら。^^；
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の 時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に 対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- '雨の中の雨','歌謡大典'で'水ショー'公開…セクシー舞台演出
... 雨は29日午後10時京畿（キョンギ）一山（イルサン）キンテックスで開かれた'2008 SBS歌謡大田（テジョン）'で幻想的なパフォーマンスをお目見えした。 この日'フェスティバルS'というタイトルに進行された今回'歌謡大典'で雨は'Scandal'(スキャンダル)という ...
- 【国際問題】世界の主要船員組合 韓国向け航海をボィコット ...
... 大田（テジョン）地方裁判所は去る10日開かれた泰安近海油流出事故関連控訴審で1審の時無罪を宣告されたホベイスピリット号船長チャウルラシと航海士ふるい（受ける）乗った種に対して各々金庫1年6月と8月を宣告して法廷拘束した。 ...
- ♪My Everything
... 京畿一山キンテックスで開かれた '2008 SBS歌謡大田（テジョン）'で幻想的な合同舞台を公開した。 この日'フェスティバルS'というタイトルに進行された 今回'歌謡大田（テジョン）'で東方新起と ビッグバンは'Star Wars'(スターウォーズ)という ...
テジョン カンナム ダンス 国際ダンス競演 対象 シン・サンオク 祭主演 国際 装身具大田 実物 多様 部門 成果 専門 単位 過程運営 最近 事件 大田 地方 テアン 重油流出 関連 訴審 無罪宣告 ハーベイスピリット 船長 チャウラー 航海 チェタン 宣告 法廷拘束 難解 cddce 地方裁判所 近海 流出 関連控訴 無罪 ホベイスピリット 開拓 発見 金庫 ゼミ 引率 協定 ペジェ 国際交流 NHK大阪 チョイ出演 教授 禁固 被害対策 連合 所属 油流出 刑事 控訴 宣告公判 教育 大学 雑事 会社 間中 最終 大晦日